12月4日、北京QSメディカルテクノロジー株式会社（以下、「Quinovare」という）とAim Vaccine Co., Ltd.（以下、「Aim Vaccine Group」という）は、北京経済技術開発区で戦略協力協定を締結しました。
戦略協力協定は、キノバーレ創業者兼会長兼CEOの張宇新氏と、エイムワクチングループ創業者兼会長兼CEOの周燕氏によって調印され、北京経済技術開発区バイオテクノロジー・大型健康産業特区の担当者も立ち会い、両者間の契約締結プロセスが進められました。この協定の調印は、キノバーレとエイムワクチングループの多分野かつ全面的な協力が正式に開始されたことを意味します。これは、それぞれの分野をリードする両社が互いの強みを補完し合うだけでなく、北京経済開発区が宜荘特色を持つグローバルな医薬・健康産業ブランドを創造するという新たなハイライトでもあります。
エイムワクチングループは、中国で包括的な産業チェーンを有する大規模民間ワクチングループです。研究開発から製造、商業化まで、産業バリューチェーン全体を網羅しています。2020年には約6,000万回分のバッチリリース量を達成し、中国31省への納入を達成しました。ワクチン製品は各自治区・直轄市で販売されています。現在、6つの疾患領域を対象とした8つの市販ワクチンと、13の疾患領域を対象とした22の革新的ワクチンを開発中です。生産・研究中の製品は、世界トップ10のワクチン製品（2020年世界売上高ベース）すべてを網羅しています。
Quinovareは、針なし薬物送達システムにおける世界トップクラスの企業です。針なし薬物送達技術の開発に注力し、皮内、皮下、筋肉内への薬物送達を正確に実現しています。インスリン、成長ホルモン、インクレチンの針なし注射剤のNMPA登録承認書を取得済みで、近日中に承認される予定です。Quinovareは、針なし注射剤薬物送達デバイスの世界クラスの自動化生産ラインを有しています。生産システムはISO13485の認証を取得し、国内外で数十件の特許（PCT国際特許10件を含む）を取得しています。また、国家ハイテク企業および北京市専門技術中堅企業に認定されています。
最終的に、交流は楽しく熱意に溢れて終了し、双方は多くの協力に関する合意に達しました。
中国医学科学院薬物研究所は、無針薬物送達の分野でQuinovareと協力し、中国医療市場への無針薬物送達技術の応用を共同で推進します。
エイムワクチングループの周燕会長は調印式で、業界の発展と市場の発展には、積極的な協力、挑戦する勇気、そして国境を越えた思考力が必要だと指摘しました。両者の協力はまさにこの理念に沿ったものです。エイムワクチングループの副社長兼最高研究責任者である張帆氏は、両者がそれぞれの分野のリーダーであり、研究、生産、販売を一体化した企業であり、良好な協力基盤を持っていると考えています。無針薬物送達技術の安全性は、局所的、さらには全身的な副作用を効果的に解決または軽減することができます。ワクチンと無針薬物送達製品の組み合わせは、業界の技術革新を効果的に促進することができます。
キノヴァーレ・メディカルの張宇新会長は、両者の協力に大きな期待を寄せています。Aim Vaccine Groupとキノヴァーレの協力は、双方のメリットを融合させ、業界における技術革新を促進し、ひいては業界の進歩と発展を促進すると確信しています。
先進的な無針薬物送達技術をワクチン接種に応用することは、海外の先進国ではトレンドとなっていますが、中国ではまだ未開拓の分野です。無針薬物送達技術は、より簡便で安全な薬剤投与方法であり、ワクチン接種を受ける人々の快適性と受容性を向上させます。この新しいタイプの医薬品とデバイスを組み合わせた製品を通じて、差別化された競争優位性が形成され、企業の収益性が向上し、健全な発展が促進されるでしょう。
Aim Vaccine GroupとQuinovare Medicalの協力は、ワクチン接種の新たな時代を切り開き、技術革新を通じてワクチンの有効性と患者体験を向上させると確信しています。さらに、両社の協力により、それぞれの分野におけるリソースと経験を共有し、ワクチンのアクセス性と手頃な価格を向上させ、技術革新と産業の高度化を促進することで、世界の公衆衛生の発展に貢献することができます。
投稿日時: 2023年12月11日